-
1 scie
f1. пила́ ◄pl. пи-►; лучко́вая пила́ (tendue par une corde);un[e scie] passe-partout — попере́чная двуру́чная пила́; une scie circulaire (à ruban) — кру́глая (ле́нточная) пила́; une scie à métaux — слеса́рная ножо́вка; иле scie à chaîne — цепна́я пила́; une lame de scie — полотно́ <поло́тнище> пилы́; ножо́вочное полотно́une [scie] égoïne [— столя́рная] ножо́вка;
2. (poisson) пила́-ры́ба3. mus. пила́ 4. fig. (personne) надое́дливый челове́к*;encore lui! quelle scie! — опя́ть он! Как он на́доел!, Ну и зану́да!
5. fig. (rengaine) на́доевшая (↑зае́зженная) пе́сня ◄е► (aussi une formule);scie publicitaire [— ча́сто повто́ряемая] рекла́маune scie à la mode — зае́зженная мо́дная пе́сенка, шля́гер;
6. (chose) скучи́ща, зану́дство -
2 s'éliminer
сущ.общ. испаряться ((î ìàñôå î ò.ï.) L'huile delin ne s’élimine pas aussi rapidement que l’huile d’amande qui est plus fluide.), исчезать (La partie du poil brûlé qui est restée dans la peau s’élimine après quelques jours.), пропадать, сходить (Les graines de cacao sont entourées d'une fine peau qui s'élimine après 7 jours de fermentation dans des bacs.), полностью смываться ((î êàìïæíå î ò. ï.) Une formule prête à l'emploi. Application sur cheveux décolorés et secs. S'élimine après 6 à 10 shampooings.)
См. также в других словарях:
Formule De Leibniz — En mathématiques, plusieurs identités portent le nom de formule de Leibniz, nommées d après le mathématicien Gottfried Wilhelm Leibniz (21 juillet 1646 14 novembre 1716) : En analyse réelle, la formule de Leibniz est la formule donnant les… … Wikipédia en Français
Formule de Leibnitz — Formule de Leibniz En mathématiques, plusieurs identités portent le nom de formule de Leibniz, nommées d après le mathématicien Gottfried Wilhelm Leibniz (21 juillet 1646 14 novembre 1716) : En analyse réelle, la formule de Leibniz est la… … Wikipédia en Français
Formule de leibniz — En mathématiques, plusieurs identités portent le nom de formule de Leibniz, nommées d après le mathématicien Gottfried Wilhelm Leibniz (21 juillet 1646 14 novembre 1716) : En analyse réelle, la formule de Leibniz est la formule donnant les… … Wikipédia en Français
Formule de Leibniz — Pour les articles homonymes, voir Règle de Leibniz. En mathématiques, plusieurs identités portent le nom de formule de Leibniz, nommées d après le mathématicien Gottfried Wilhelm Leibniz : En analyse réelle, la formule de Leibniz est la… … Wikipédia en Français
Formule un — Formule 1 Pour les articles homonymes, voir F1 (homonymie). Formule 1 … Wikipédia en Français
formule — [ fɔrmyl ] n. f. • 1496; fourmulle 1372; lat. formula, dimin. de forma → forme I ♦ Forme déterminée que l on est tenu ou que l on est convenu de respecter pour exprimer une idée, énoncer une règle ou exposer un fait. 1 ♦ Dr. Modèle qui contient… … Encyclopédie Universelle
Formule Du Nivellement Barométrique — La formule du nivellement barométrique décrit la répartition verticale des molécules de gaz dans l atmosphère de la Terre, et donc la variation de la pression en fonction de l altitude. On parle ainsi d un gradient de pression vertical, mais qui… … Wikipédia en Français
Formule de nivellement barométrique — Formule du nivellement barométrique La formule du nivellement barométrique décrit la répartition verticale des molécules de gaz dans l atmosphère de la Terre, et donc la variation de la pression en fonction de l altitude. On parle ainsi d un… … Wikipédia en Français
Formule du nivellement barometrique — Formule du nivellement barométrique La formule du nivellement barométrique décrit la répartition verticale des molécules de gaz dans l atmosphère de la Terre, et donc la variation de la pression en fonction de l altitude. On parle ainsi d un… … Wikipédia en Français
Formule De Weizsäcker — La formule de Weizsäcker, appelée aussi formule de Bethe Weizsäcker, est une formule semi empirique donnant une valeur approximative de l énergie de liaison nucléaire B caractérisant la liaison entre les nucléons qui constituent le noyau des… … Wikipédia en Français
Formule de Bethe-Weizsäcker — Formule de Weizsäcker La formule de Weizsäcker, appelée aussi formule de Bethe Weizsäcker, est une formule semi empirique donnant une valeur approximative de l énergie de liaison nucléaire B caractérisant la liaison entre les nucléons qui… … Wikipédia en Français